Mokhatlo oa Lefatše oa Tšepe (Worldsteel) o thehiloeng Brussels o lokollotse tebello ea oona ea nako e khuts'oane bakeng sa 2021 le 2022. Worldsteel e bolela esale pele hore tlhoko ea tšepe e tla hola ka liphesente tse 5.8 ka 2021 ho fihlela lithane tse ka bang limilione tse likete tse 1.88.
Tlhahiso ea tšepe e theohile ka liphesente tse 0.2 ka 2020. Ka 2022, tlhoko ea tšepe e tla ba le kholo e eketsehileng ea liphesente tse 2.7 ho fihlela lithane tse ka bang limilione tse likete tse 1.925.
Ponelopele ea hajoale, ho bolela Worldsteel, e nahana hore "maqhubu a bobeli kapa a boraro a tšoaetso ea [COVID-19] a tla tsitsa kotara ea bobeli le hore tsoelo-pele e tsitsitseng ea liente e tla etsoa, e leng se lumellang ho khutlela butle-butle setloaeling linaheng tse kholo tse sebelisang tšepe."
“Ho sa tsotellehe tšusumetso e mpe ea seoa sena maphelong le mesebetsing ea boipheliso, indasteri ea tšepe ea lefats'e e bile le lehlohonolo la ho fela ka 2020 ka ho fokotseha hanyane feela ha tlhoko ea tšepe,” ho bolela Saeed Ghumran Al Remeithi, modulasetulo oa Komiti ea Moruo ea Lefatše.
Komiti e re ho ntse ho na le "ho se tsitse ho hoholo bakeng sa selemo se setseng sa 2021," e re phetoho ea vaerase le tsoelo-pele ea liente, ho tlosoa ha maano a tšehetsang a lichelete le a lichelete, lipolotiki tsa jeokrafi le tsitsipano ea khoebo kaofela li ka ama ho hlaphoheloa ho boletsoeng ponelopeleng ea eona.
Linaheng tse tsoetseng pele, “Kamora ho theoha ho hoholo ha mesebetsi ea moruo kotareng ea bobeli ea 2020, indasteri ka kakaretso e ile ea phahama ka potlako kotareng ea boraro, haholo-holo ka lebaka la mehato e meholo ea khothatso ea lichelete le ho lokolloa ha tlhoko e koetsoeng,” ho ngola Worldsteel.
Leha ho le jwalo, mokgatlo o hlokomela hore maemo a mesebetsi a ne a ntse a le ka tlase ho maemo a pele ho seoa qetellong ya 2020. Ka lebaka leo, tlhoko ya tshepe ya lefatshe le tswetseng pele e tlalehile ho theoha ha diperesente tse 12.7 ka 2020.
Worldsteel e bolela esale pele, "Re tla bona ntlafatso e kholo ka 2021 le 2022, ka kholo ea liphesente tse 8.2 le 4.2, ka ho latellana. Leha ho le joalo, tlhoko ea tšepe ka 2022 e ntse e tla fokotseha ho fihlela maemo a 2019."
Ho sa tsotellehe maemo a phahameng a tshwaetso, moruo wa United States o ile wa kgona ho kgutlela morao haholo ho tloha leqhubung la pele ka lebaka la kgothatso e kgolo ya ditjhelete e tsheheditseng tshebediso. Sena se thusitse tlhahiso ya thepa e tshwarellang, empa ka kakaretso tlhokeho ya tshepe ya US e ile ya theoha ka diperesente tse 18 ka 2020.
Tsamaiso ea Biden e phatlalalitse tlhahiso ea lichelete ea $2 trillion e nang le litokisetso tsa matsete a maholo a meralo ea motheo ka nako ea lilemo tse ngata. Morero ona o tla itšetleha ka lipuisano ho Congress.
Hoo e ka bang moralo ofe kapa ofe o hlahang o tla ba le monyetla o motle bakeng sa tlhoko ea tšepe. Leha ho le joalo, ho sa tsotellehe sena le tsoelo-pele e potlakileng ea liente, ho hlaphoheloa ha tlhoko ea tšepe ho tla thibeloa ka nako e khuts'oane ke ho khutla ho fokolang makaleng a kaho le a eneji ao e seng a bolulo. Lekala la likoloi le lebelletsoe ho hlaphoheloa ka matla.
Kopanong ea Europe, makala a sebelisang tšepe a ile a sotleha haholo ka lebaka la mehato ea pele ea ho koalloa ka 2020 empa a bile le keketseho e matla ho feta kamoo ho neng ho lebelletsoe ka mor'a ho koalloa mesebetsing ea tlhahiso ka lebaka la mehato e tšehetsang ea mmuso le tlhoko e koetsoeng, ho bolela Worldsteel.
Ka hona, tlhoko ea tšepe ka 2020 linaheng tse 27 tsa EU le United Kingdom e ile ea fela ka ho fokotseha ho betere ho feta kamoo ho neng ho lebelletsoe ka teng ka liphesente tse 11.4.
“Ho ntlafala ha moruo ka 2021 le 2022 ho lebeletsoe hore ho be ho phetseng hantle, ho susumetsoa ke ho ntlafala ha moruo makaleng ohle a sebelisang tšepe, haholo-holo lekala la likoloi le merero ea kaho ea sechaba,” ho bolela Worldsteel. Ho fihlela joale, matla a EU a ho ntlafala ha moruo ha a so sitisoe ke keketseho e tsoelang pele ea COVID-19, empa boemo ba bophelo bo botle ba k'honthinente “bo ntse bo fokola,” ho eketsa mokhatlo.
Turkey e boima ba fene ea motlakase e kenyang thepa e tala (EAF) e nang le li-filling tse ngata "e ile ea fokotseha haholo ka 2019 ka lebaka la mathata a lichelete a 2018, [empa] ea boloka matla a ho hlaphoheloa a qalileng bofelong ba 2019 ka lebaka la mesebetsi ea kaho," ho bolela Worldsteel. Matla a ho hlaphoheloa moo a tla tsoela pele, 'me ho lebeletsoe hore tlhoko ea tšepe e khutlele boemong ba mathata a pele ho chelete ka 2022, ho bolela sehlopha.
Moruo oa Korea Boroa, e leng naha e 'ngoe e rekang lithōle kantle ho naha, o phonyohile ho theoha ho hoholo ha sehlahisoa sa naha ka lebaka la taolo e betere ea seoa sena, 'me o bone tsoelo-pele e ntle matseteng a lits'ebeletso le kahong.
Leha ho le jwalo, tlhoko ya tshepe e fokotsehile ka diperesente tse 8 ka 2020 ka lebaka la ho fokotseha ha makala a dikoloi le a kaho ya dikepe. Ka 2021-22, makala ana a mabedi a tla etella pele ho hlaphohelwa, e leng se tla tshehetswa ka matla a tswelang pele a matsete a ditsha le mananeo a meralo ya motheo ya mmuso. Leha ho le jwalo, tlhoko ya tshepe ka 2022 ha e lebellwa hore e kgutlele boemong ba pele ho seoa.
India e ile ea utloa bohloko bo boholo ka lebaka la nako e telele ea ho koalloa ha batho ka thata, e leng se ileng sa emisa boholo ba mesebetsi ea indasteri le ea kaho. Leha ho le joalo, moruo o ntse o hlaphoheloa haholo ho tloha ka Phato, (o matla haholo ho feta kamoo ho neng ho lebelletsoe, ho bolela Worldsteel), ka ho qalisoa hape ha merero ea mmuso le tlhoko ea tšebeliso e neng e ntse e eketseha.
Tlhoko ea tšepe ea India e theohile ka liphesente tse 13.7 ka 2020 empa ho lebelletsoe hore e tla nyoloha hape ka liphesente tse 19.8 ho feta boemo ba 2019 ka 2021, mohlomong e leng litaba tse monate bakeng sa barekisi ba lithōle tsa tšepe. Morero oa mmuso o shebaneng le kholo o tla phahamisa tlhoko ea tšepe ea India, ha matsete a poraefete a tla nka nako e telele ho hlaphoheloa.
Moruo oa Japane le oona o ile oa otloa haholo ke seoa sena ka lebaka la ho sitisoa ha mesebetsi e meholo ea moruo le kholiseho e fokolang e ileng ea eketsa phello ea keketseho ea lekhetho la tšebeliso ka Mphalane 2019. Ka ho theoha ho hoholo ha tlhahiso ea likoloi, tlhoko ea tšepe e ile ea fokotseha ka liphesente tse 16.8 ka 2020. Ho hlaphoheloa ha tlhoko ea tšepe ea Japane ho tla ba ho itekanetseng, ho susumetsoa ke ho khutla hape ha indasteri ea likoloi ka ho hlaphoheloa ha thepa e romeloang kantle ho naha le mechini ea indasteri ka lebaka la ho hlaphoheloa ha tšebeliso ea chelete lefatšeng ka bophara, ho latela Worldsteel.
Sebakeng sa Mokhatlo oa Linaha tsa Boroa-bochabela ba Asia (ASEAN), litšitiso mererong ea kaho li amme 'maraka oa tšepe o holang ka potlako, 'me tlhoko ea tšepe e theohile ka liphesente tse 11.9 ka 2020.
Malaysia (e rekang thepa e ngata kantle ho naha ho tsoa US) le Philippines e bile tsona tse anngoeng haholo ke mathata a maholo, ha Vietnam le Indonesia li bone phokotseho e nyane feela ea tlhoko ea tšepe. Tsosoloso e tla susumetsoa ke ho qalisoa butle-butle ha mesebetsi ea kaho le bohahlauli, e tla potlaka ka 2022.
Chaena, lekala la kaho le bile le tsosoloso e potlakileng ho tloha ka Mmesa 2020 ho ea pele, le tšehelitsoe ke matsete a meralo ea motheo. Bakeng sa 2021 le ho ea pele, kholo ea matsete a thekiso ea matlo e ka fokotseha ka lebaka la tataiso ea mmuso ea ho liehisa kholo lefapheng leo.
Matsete mererong ea meralo ea motheo ka 2020 a tlalehile kholo e fokotsehileng ea 0.9 lekholong. Leha ho le joalo, ha mmuso oa Chaena o qalile merero e mengata e mecha ho tšehetsa moruo, kholo ea matsete a meralo ea motheo e lebelletsoe ho nyoloha ka 2021 'me e tsoele pele ho ama tlhoko ea tšepe ka 2022.
Lekaleng la tlhahiso, tlhahiso ea likoloi e ntse e hlaphoheloa haholo ho tloha ka Mots'eanong 2020. Bakeng sa selemo sohle sa 2020, tlhahiso ea likoloi e theohile ka 1.4% feela. Makala a mang a tlhahiso a bontšitse kholo ka lebaka la tlhoko e matla ea ho romela thepa kantle ho naha.
Ka kakaretso Chaena, tšebeliso e bonahalang ea tšepe e nyolohile ka liphesente tse 9.1 ka 2020. Ka 2021, ho lebeletsoe hore mehato ea khothatso e hlahisitsoeng ka 2020 e tla lula e le teng haholo ho netefatsa kholo e utloahalang moruong. Ka lebaka leo, makala a mangata a sebelisang tšepe a tla bontša hore a manyane. Mokhatlo oa Lefatše oa Tšepe (Worldsteel) o thehiloeng Brussels o lokollotse tebello ea oona ea nako e khuts'oane bakeng sa 2021 le 2022. Worldsteel e bolela esale pele hore tlhoko ea tšepe e tla hola ka liphesente tse 5.8 ka 2021 ho fihlela lithane tse ka bang limilione tse likete tse 1.88.
Tlhahiso ea tšepe e theohile ka liphesente tse 0.2 ka 2020. Ka 2022, tlhoko ea tšepe e tla ba le kholo e eketsehileng ea liphesente tse 2.7 ho fihlela lithane tse ka bang limilione tse likete tse 1.925.
Ponelopele ea hajoale, ho bolela Worldsteel, e nahana hore "maqhubu a bobeli kapa a boraro a tšoaetso ea [COVID-19] a tla tsitsa kotara ea bobeli le hore tsoelo-pele e tsitsitseng ea liente e tla etsoa, e leng se lumellang ho khutlela butle-butle setloaeling linaheng tse kholo tse sebelisang tšepe."
“Ho sa tsotellehe tšusumetso e mpe ea seoa sena maphelong le mesebetsing ea boipheliso, indasteri ea tšepe ea lefats'e e bile le lehlohonolo la ho fela ka 2020 ka ho fokotseha hanyane feela ha tlhoko ea tšepe,” ho bolela Saeed Ghumran Al Remeithi, modulasetulo oa Komiti ea Moruo ea Lefatše.
Komiti e re ho ntse ho na le "ho se tsitse ho hoholo bakeng sa selemo se setseng sa 2021," e re phetoho ea vaerase le tsoelo-pele ea liente, ho tlosoa ha maano a tšehetsang a lichelete le a lichelete, lipolotiki tsa jeokrafi le tsitsipano ea khoebo kaofela li ka ama ho hlaphoheloa ho boletsoeng ponelopeleng ea eona.
Linaheng tse tsoetseng pele, “Kamora ho theoha ho hoholo ha mesebetsi ea moruo kotareng ea bobeli ea 2020, indasteri ka kakaretso e ile ea phahama ka potlako kotareng ea boraro, haholo-holo ka lebaka la mehato e meholo ea khothatso ea lichelete le ho lokolloa ha tlhoko e koetsoeng,” ho ngola Worldsteel.
Leha ho le jwalo, mokgatlo o hlokomela hore maemo a mesebetsi a ne a ntse a le ka tlase ho maemo a pele ho seoa qetellong ya 2020. Ka lebaka leo, tlhoko ya tshepe ya lefatshe le tswetseng pele e tlalehile ho theoha ha diperesente tse 12.7 ka 2020.
Worldsteel e bolela esale pele, "Re tla bona ntlafatso e kholo ka 2021 le 2022, ka kholo ea liphesente tse 8.2 le 4.2, ka ho latellana. Leha ho le joalo, tlhoko ea tšepe ka 2022 e ntse e tla fokotseha ho fihlela maemo a 2019."
Mmuso o se o qadile diporojeke tse mmalwa tse ntjha ho tshehetsa moruo, kgolo ya matsete a meralo ya motheo e lebelletswe ho nyoloha ka 2021 mme e tswele pele ho ama tlhokeho ya tshepe ka 2022.
Lekaleng la tlhahiso, tlhahiso ea likoloi e ntse e hlaphoheloa haholo ho tloha ka Mots'eanong 2020. Bakeng sa selemo sohle sa 2020, tlhahiso ea likoloi e theohile ka 1.4% feela. Makala a mang a tlhahiso a bontšitse kholo ka lebaka la tlhoko e matla ea ho romela thepa kantle ho naha.
Ka kakaretso Chaena, tšebeliso e bonahalang ea tšepe e eketsehile ka liphesente tse 9.1 ka 2020. Ka 2021, ho lebeletsoe hore mehato ea khothatso e hlahisitsoeng ka 2020 e tla lula e le teng ho netefatsa kholo e utloahalang e tsoelang pele moruong. Ka lebaka leo, makala a mangata a sebelisang tšepe a tla bontša kholo e itekanetseng 'me tlhoko ea tšepe ea Chaena e lebelletsoe ho hola ka liphesente tse 3 ka 2021. Ka 2022, kholo ea tlhoko ea tšepe e tla "fokotseha ho ea ho liphesente ha phello ea khothatso ea 2020 e fokotseha, 'me mmuso o shebane le kholo e tsitsitseng haholoanyane," ho latela Worldsteel.
kgolo mme tlhoko ya tshepe ya China e lebelletswe ho hola ka diperesente tse 3 ka 2021. Ka 2022, kgolo ya tlhokeho ya tshepe e tla "theoha ho ya ho diperesente ha phello ya kgothatso ya 2020 e fokotseha, mme mmuso o shebane le kgolo e tsitsitseng haholoanyane," ho ya ka Worldsteel.
Nako ea poso: Loetse-28-2021